Text in english

Paris, le 3 novembre 2003

 C  O  N  C  O  U  R  S   I  N  T  E  R  N  A  T  I  O  N  A  L   -  R É  S  U  L  T  A  T  S

Concours méditerranéen d'architecture
pour une architecture durable
utilisant des façades en aluminium


Les Sociétés grecques d’aluminium ELVAL S.A. et ETEM S.A. ont lancé au mois d’août 2002, un concours international ouvert aux étudiants en architecture et aux architectes des pays du bassin méditerranéenQ. Conforme au règlement UNESCO-UIA sur les concours internationaux, ce concours a reçu l’approbation de l’Union Internationale des Architectes (UIA).


OBJECTIFS DU CONCOURS


Favoriser la prise de conscience des problèmes liés à l’environnement parmi les étudiants et les architectes ;
Mettre en évidence les potentialités durables de l’aluminium
Promouvoir la conception architecturale de façades en aluminium favorisant les économies d’énergie dans des bâtiments
Promouvoir l’excellence de l’utilisation architecturale de l’aluminium dans la construction des pays méditerranéens.


PROGRAMME


Le programme portait sur l'application des principes de durabilité à des bâtiments existants ou à de nouveaux bâtiments du secteur tertiaire, d'une surface utile de plus de 1500 m2, utilisant les façades d'aluminium comme parois ou comme enveloppe. Les projets proposés devaient répondre aux critères suivants : économies d'énergie, confort de l'usager, fonctionnalité du bâtiment, coût de la construction. Le critère esthétique était également considéré.


JURY


Le jury international, assisté de la Commission technique, s’est réuni à Athènes du 10 au 12 octobre 2003 et a examiné 48 projets. Placé sous la présidence de Alexandros Tombazis, architecte (Grèce) il était composé de :
Madame Achraf Bahri-Meddeb,
architecte (Tunisie), représentant UIA
Constantin Catsaros,
Président, Greek Aluminium Association (Grèce)
Maximos Chrissomalidis,
architecte, (Grèce)
Thomas Herzog,
architecte (Allemagne)
Federico Mazzolani,
ingénieur (Italie)
Necdet Teymur,
architecte (Turquie).

Illias Zacharopoulos,
architecte (Grèce) et Nebojsa Minjevic, architecte (Yougoslavie), siègeaient en tant que membres suppléants du jury.


PALMARÈS


CATÉGORIE ETUDIANTS

GRAND PRIX :
• I. Coello Muñoz, A. Guinea Martin, M. Roig Aguilar (Espagne)
Voir les images

PRIX :
• A. Psaraki (Grèce)
• A. Chadzis-Diakomichalis (Grèce)
Voir les images
• G. Lassa Cabello, E.R. Vizuete Albaladejo,
V. Domingo Morena (Espagne)
• G. Lambrou (Grèce)
• L.L. Avanzini (Espagne)
• D. Chiarini, M. Freddi, F. Ghirardi (Italie)

MENTIONS :
. C. Fernandez-Caballero Ochando, N. Marco Montañana, M.A. Pérez Mesa, I. Puig Tarín (Espagne)
. Z.N. Ergun (Turquie)

CATEGORIE PROFESSIONNELS

GRAND PRIX :
• G.L. Montanari (Italie)
Voir les images

PRIX :
• H.C. Bougadellis et al. (Grèce)
• E. Larrú Martinez, F. Torres León (Espagne)
• A. Kotsiopoulos et al. (Grèce)

MENTIONS :
• V. Bourdakis, E. Gavrilou, A. Tsagrassoulis (Grèce)


INFORMATIONS...


Mediterranean Architectural Competition
16 Himaras Street
GR – 15125 Maroussi
Grèce
Fax: + 30 210 6861399

info@architerra.gr
www.architerra.gr

 C  O  N  C  O  U  R  S   I  N  T  E  R  N  A  T  I  O  N  A  L   -  R É  S  U  L  T  A  T  S