> text in english

Paris, le 9 juin 2003

Concours international de projets en deux phases pour la construction du Grand Musée Égyptien au Caire (Égypte)

RÉSULTATS



Le Ministère de la Culture de la République Arabe d'Egypte a décidé d'édifier un vaste complexe : Le grand Musée Egyptien, à proximité du plateau de Giza, à proximité du Caire. Pour concevoir ce nouveau concept de Musée archéologique, il a lancé un concours international de projets, ouvert et anonyme, en deux phases.

Placé sous le patronage de l’UNESCO, et conforme au Règlement UNESCO/UIA, ce concours a reçu l'approbation de l'Union Internationale des Architectes (UIA).


PROGRAMME

Le Musée sera installé sur un site de 50 ha, auprès d’une zone archéologique prestigieuse inscrite sur la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO : Memphis, sa nécropole et les grandes pyramides de Giza.

Le programme complexe d'éléments muséographiques et d'équipements, d'une superficie totale de 86 000 m2 couverts, est destiné à offrir aux trois millions de visiteurs annuels attendus dès son ouverture, une vaste gamme de services et d'informations portant sur la totalité de la période pharaonique.


JURY

1557 projets de 82 pays ont été soumis au jury lors de la première phase du concours. Celui-ci était composé de deux égyptologues, un muséologue et six architectes qui ont délibéré lors des deux phases. Il était composé de :

- Galal Abada, architecte (Egypte)
- Gae Aulenti, architecte (Italie)
- Françoise Cachin, muséologue (France)
- Peter Cook, architecte (Royaume-Uni)
- Sergio Donadoni, égyptologue (Italie)
- Gaballah Ali Gaballah, égyptologue (Egypte)
- Jong Soung Kimm, architecte (République de Corée), représentant l'UIA, Président du jury
- Salah Zaky Said, architecte (Egypte)
- Ana Maria Zahariade, architecte (Roumanie)

- Fayza Haikal (Egypte), Arne Eggebercht (Allemagne – 1ère phase seulement),
membres suppléants.

À l’issue de la première phase, le jury a retenu 20 projets dont les auteurs ont été invités à poursuivre leur étude. Le jury s’est réuni de nouveau du 27 avril au 2 mai 2003 au Caire. À l’issue de ses délibérations, il a attribué trois prix et sept mentions.


PALMARÈS

1er Prix : Róisín Heneghan & Shi-Fu Peng,
Heneghan.peng.architects
(Irlande)

Le jury a particulièrement apprécié l’élégante simplicité et l’expression raffinée de ce projet, tout comme la clarté de son fonctionnement. Le message poétique qui se dégage du projet est extrêmement fort alors que l’approche du site et la maîtrise du programme architectural restent discrètes et délicates.

Le jury s’est montré impressionné par la puissance iconique, la délicatesse et la sophistication technique du mur de pierre translucide. (…) La conception est une interprétation subtile du nouveau musée égyptien. Elle offre aussi des solutions d’éclairages et de traitement de l’information et de la communication de très haute qualité.

> Voir les images
(Site du Musée)

2ème Prix : Wolf D. Prix, Helmut Swiczinsky, Coop Himmelblau (Autriche)

3ème Prix : Renato Rizzi, Massimo Scolari, Kuno Mayr (Italie)

Mentions :

Manuel Rocha de Aires Mateus (Portugal)

Ruben Verdi (Italie)

Michael Zimmermann, Engel und Zimmermann (Allemagne)

Hector Vigliecca Gani, Luciene Quel (Brésil)
Fernando Pardo Calvo, Bernardo Garcia Tapia (Espagne)
Nuno Filipe Morais Monteiro (Portugal)
Martin Roubik (République Tchèque)


PUBLICATION des RÉSULTATS

Le Ministre égyptien de la Culture, Farouk Hosny, a rendu publics les résultats le 9 juin 2003, lors d’une conférence de presse organisée dans l’actuel Musée du Caire. L’exposition de la totalité des projets sera ouverte au public, du 10 juin au 10 juillet 2003 à Giza, Square Al Remayah. Les 20 projets sélectionnés pour la seconde phase ainsi que plusieurs projets significatifs du concours, seront publiés dans un ouvrage édité par les organisateurs


Informations...